Samstag, 30. Juni 2012

"Oberschlesien auf Glas-Tag 1"/"Górny Śląsk na szkle-dzień 1"

Über 10 Kinder aus drei DFK Ortsgruppen lockte das Kunstworkshop "Oberschlesien auf Glas", das vom DFK Ruda O/S organisiert wurde, an. Unter Aufsicht von zwei erfahreren Künstlern wurden Fördertürme von Kohlengruben, Srotholzkirchen, deutsche, polnische und oberschlesische Flaggen und Blumen sorgfältig gemalt. Dem Spaß gab es kein Ende! Die Durchführung des Projektes wurde möglich dank der finanziellen Förderung des Bundesministeriums des Innern der Bundesrepublik Deutschland.

Ponad 10 dzieci z różnych Kół Terenowych TSKN wzięło udział w warsztatach plastycznych "Górny Śląsk na szkle" zorganizowanych przez Koło w Rudzie Śląskiej. Pod nadzorem doświadczonych artystów dzieci malowały szyby kopalń, drewniane kościółki, niemieckie, polskie i górnośląskie flagi oraz kwiaty. Wspaniałej zabawie nie było końca! Przeprowadzenie projektu było możliwe dzięki finansowemu wsparciu Ministerstwa Spraw Wewnętrznych Niemieckiej Republiki Federalnej.






Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen